diff --git a/truthinquiry/static/css/admin_ui.css b/truthinquiry/static/css/admin_ui.css
index 6f5ebec..9edba05 100644
--- a/truthinquiry/static/css/admin_ui.css
+++ b/truthinquiry/static/css/admin_ui.css
@@ -132,6 +132,12 @@ svg {
     z-index: 1;
 }
 
+.alert_dialog_bottom_link {
+    font-size: 1.125em;
+    padding: 0.25em;
+    text-decoration: underline;
+}
+
 .alert_dialog_msg {
     font-size: 1.25em;
 }
diff --git a/truthinquiry/templates/admin/npc.html b/truthinquiry/templates/admin/npc.html
index d920958..2f8a2cf 100644
--- a/truthinquiry/templates/admin/npc.html
+++ b/truthinquiry/templates/admin/npc.html
@@ -99,7 +99,8 @@
             <div class="alert_dialog_background"></div>
             <dialog>
                 <h3 class="alert_dialog_title">JavaScript nécessaire</h3>
-                <p class="alert_dialog_msg unsupported_browser_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir ajouter ou gérer un personnage.</p>
+                <p class="alert_dialog_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir ajouter ou gérer un personnage.</p>
+                <a class="alert_dialog_bottom_link short_color_transition" href="/api/v1/admin/logout" title="Cliquez ici pour vous déconnecter de l'interface d'administration du jeu">Se déconnecter de l'interface d'administration du jeu</a>
             </dialog>
         </noscript>
         <script src="/static/js/api.js"></script>
diff --git a/truthinquiry/templates/admin/places.html b/truthinquiry/templates/admin/places.html
index fe7c98e..9cdc800 100644
--- a/truthinquiry/templates/admin/places.html
+++ b/truthinquiry/templates/admin/places.html
@@ -55,7 +55,8 @@
             <div class="alert_dialog_background"></div>
             <dialog>
                 <h3 class="alert_dialog_title">JavaScript nécessaire</h3>
-                <p class="alert_dialog_msg unsupported_browser_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les lieux.</p>
+                <p class="alert_dialog_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les lieux.</p>
+                <a class="alert_dialog_bottom_link short_color_transition" href="/api/v1/admin/logout" title="Cliquez ici pour vous déconnecter de l'interface d'administration du jeu">Se déconnecter de l'interface d'administration du jeu</a>
             </dialog>
         </noscript>
         <script src="/static/js/api.js"></script>
diff --git a/truthinquiry/templates/admin/questions.html b/truthinquiry/templates/admin/questions.html
index 507a23f..98e45f3 100644
--- a/truthinquiry/templates/admin/questions.html
+++ b/truthinquiry/templates/admin/questions.html
@@ -60,7 +60,8 @@
             <div class="alert_dialog_background"></div>
             <dialog>
                 <h3 class="alert_dialog_title">JavaScript nécessaire</h3>
-                <p class="alert_dialog_msg unsupported_browser_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les questions.</p>
+                <p class="alert_dialog_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les questions.</p>
+                <a class="alert_dialog_bottom_link short_color_transition" href="/api/v1/admin/logout" title="Cliquez ici pour vous déconnecter de l'interface d'administration du jeu">Se déconnecter de l'interface d'administration du jeu</a>
             </dialog>
         </noscript>
         <script src="/static/js/api.js"></script>
diff --git a/truthinquiry/templates/admin/traits.html b/truthinquiry/templates/admin/traits.html
index 5060b5a..e693c71 100644
--- a/truthinquiry/templates/admin/traits.html
+++ b/truthinquiry/templates/admin/traits.html
@@ -62,7 +62,8 @@
             <div class="alert_dialog_background"></div>
             <dialog>
                 <h3 class="alert_dialog_title">JavaScript nécessaire</h3>
-                <p class="alert_dialog_msg unsupported_browser_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les émotions.</p>
+                <p class="alert_dialog_msg">Désolé, mais JavaScript est nécessaire pour faire fonctionner cette page. Veuillez l'activer dans votre navigateur ou en utiliser un qui le supporte afin de pouvoir gérer les émotions.</p>
+                <a class="alert_dialog_bottom_link short_color_transition" href="/api/v1/admin/logout" title="Cliquez ici pour vous déconnecter de l'interface d'administration du jeu">Se déconnecter de l'interface d'administration du jeu</a>
             </dialog>
         </noscript>
         <script src="/static/js/api.js"></script>